麦格教授朝前走了几步，手里拿着一卷羊皮纸。“我现在叫到谁的名字，谁就戴上帽子，坐到凳子上，听候分院。”

“汉娜 艾博！”

一个面色红润、梳着两条金色发辫的小姑娘，跌跌撞撞地走出队列，戴上帽子，帽子刚好遮住她的眼睛。她坐了下来。

片刻停顿……

“赫奇帕奇！”帽子喊道。

右边一桌的人向汉娜鼓掌欢呼，欢迎她在他们这一桌就坐。

之后又是几个人，很快到了赫敏。

赫敏几乎跑到凳子跟前，急急忙忙把帽子扣到头上。

帽子迟疑了很久，才终于喊道：

“格兰芬多！”

格兰芬多是赫敏心目中的两个选项，她谈不上失望或者开心，只是些说不清道不明的失落。

当轮到纳威的时候，他因为跑得太快，在路上摔了一跤。

大家都哈哈大笑。

麦格死亡凝视一圈，所有的声音都消失了。

这次停顿的时间，比赫敏还要久。

在整个过程中，纳威的莱福又偷偷从他口袋里遛了出来，它一眼就盯到了在纳威眼前结网的蜘蛛。