那文士道:

“小兄弟，你刚才念的经文可是从《摩诃般若波罗蜜多心经》中译来？倒是译得极妙，不知是出自哪位高僧？”

林风庭挑了挑眉，有些意外，道:

“玄奘法师译此经文已数百年之久，流传广博，你既然知道是这篇经文，却如何不知这是谁的译作？你读的是什么？”

文士一副恍然所悟的样子，拱手揖了揖道:

“原来是玄奘法师的译作，倒是我孤陋寡闻了。说来也不怕人笑话，我好读书，却无书可读，只得四处借阅，学得驳杂不精。

这佛经也看了些，不过多是梵文。借给我佛经的老和尚是个哑子，他的弟子又是个痴儿，这经义无可问对，我就只能拿《维摩诘经》的汉文经书和梵文经书对照着胡乱识认了些梵文。

《摩诃般若波罗蜜多心经》便是我自译自读，错漏颇多，偶有领会又时常难以达意，今天听了小兄弟你念的这几句，真听得我浑身通泰！”

林风庭仔细看他衣着，一件老旧襕衫，几处补丁，有些像个“孔乙己”。不过洗得很干净，头发面庞也打理得好，并不邋遢。

林风庭遂道:

“你这呼吸颇有章法，吐字如落珠，声亮如烈火焚竹，你也该是个学武的，怎的不去挣钱买些好书补一补？”

文士微微笑了笑道:

“倒是叫小兄弟见笑了，在下正是在为读好书做准备。听说《永乐大典》无论经史子集还是天文地理亦或阴阳五行农工医乐无所不包，便想一睹为快。”

林风庭笑道:

“不知是该说你勤快还是怠懒，或者说你胆大？能读《永乐大典》，自然可以一劳永逸不必再去淘什么书，但《永乐大典》又岂是你我轻易能看的？南北两京的文渊阁，多少士人挤破头也进不去！

若要是想做梁上君子，那些大学士的拳头怕是比你我还硬咧！休说带书出来，就是能潜得进去看两眼，我都得夸你了不起了！若是能凭科举光明正大进入文渊阁，那也是相当了不起了！”

一个满脸横肉的汉子插口道:

“你既如此说，想来那什么劳什子文渊阁也是个好处所了，等过了眼下这桩事再去文渊阁耍子！”

文士道: