看着这四个字，好像没什么联系啊，阮大铖嘴里念叨着念叨着，突然呼道：“软公如物，阮大铖，阮公如晤，是了，肯定是这样的，哈哈，还好老夫聪颖无双，哈哈哈，这加密书信果然精妙绝伦啊。阮福，阮福，快来。”

“老爷，何事这么高兴啊。”管家笑呵呵的问道。

“哈哈，困扰老夫多日的难题终于解开了，来，拿着这本书，坐在这里，我给你说说这书的第一页，这些符号，代表的就是下面相对应的汉字，它们，是一种计数的符号排列，而且是有规律的，你现在赶紧好好看看，搞清楚这些符号代表的汉字计数，老爷我有大用，不许过来，就坐在这里，熟悉好了就告诉我，我让你干什么你就干什么。”

阮大铖把书塞给阮福，让他坐在会客的椅子上，自己回到书桌前一手拿着信，一手拿着笔等待阮福看完，不一会儿，阮福就答道：“老爷，小的记下了，这符号不就是对应着基础计数嘛，简单的很。”

阮大铖听了很高兴的说道：“好，不错，阮福，书本的下方角落，有书页的编序，你按照他的编序找会快很多，现在，把书翻到25页，找一下从上到下第八排的第十一个字，是什么字，念给老爷听听。”

不多久，阮福答道：“老爷，是个本字，本来的本字。”

“好，再找下一个。......”

“老爷，是个宫字，宫殿的宫字。”

“嗯，好。。。”只见他在纸上写道：“本宫”，他陡然一惊，接着又是大喜，这个解密方式果然没错，没想到真的是太子传信，仕途不顺，现在能和太子搭上线，那真是意外之喜啊，喜气洋洋的阮大铖头一偏，就要再读第三个字。

但突然瞥到了信封上“法不传六耳”这五个字，喜气洋洋的脸色突然一僵，这五个字的意思再简单不过，就是不能告诉第三个人，那定然是绝密，我要是让阮福这么找下去，他岂不是也知道了信的内容?不行，得想个办法，稍加思索，阮大铖便有了主意。

他不再一个字个一字的挨个翻译，他两个字两个字的跳着翻译，完了再从头补一遍跳过的第一个字，完了再从头补跳过的第二个字，想来阮福他绝对记不住这么多字，而且还是乱序，他也猜不出整句的顺序和意思。

一个多时辰，阮大铖终于翻译完了整封信，看完之后，心情大喜，太子竟然很欣赏老夫，真是意外之喜啊，只是没想到，太子小小年纪，竟然就开始培植自己的势力了，让人很是诧异，但是这又算的了什么，早点搭上太子，以后的功劳就能大一分，不过，这封信也没有说什么实质的东西，只是寒暄。

但阮大铖这种人精，当然明白，这只是太子投石问路，想要看看自己的态度罢了，想到这里，还有什么好犹豫的，阮大铖当即让人执笔，写了一封加密信，方式倒也和朱慈烺不谋而同，自己念数字，让管家代笔。写完火速着人送往北京。

......

另一边，钱谦益找到柳如是之后，两人研究起来比阮大铖要快不少，而且柳如是倒也是聪颖异常，不一会儿，就翻译出了第一句。

“钱公如晤”。两人开心不已，仿佛干成了一件什么不得了的大事，接下来也急急开始翻译下面的正文。