肖扬看这本英文版的书还是多少有些吃力，上面不少俚语，或者是一些类似中国的方言，肖扬都看的似是而非的。于是站起身跑去又拿了一本英文字典回来。

偶尔会翻开字典认真的查找下，实在找不到的才会放弃。林雨涵这下有些吃惊了，这家伙真的是在看书啊！虽然看他拿字典的举动，不过林雨涵不但没有嘲笑肖扬的意思，反而更加佩服他了。

那些因为原著里面，是存在很多难以理解的俚语的，有些英文字典上也查不到的，当年她看到这里的时候，都是直接跳过，或者是胡乱的翻译下的，没想到真的有人捧着一本大部头，然后还有查字典的毅力。

想到这，她忽然升起一股恶作剧的心思来，那铅笔在一张小纸条上写着：“你看的那书上的英语，我大部分都知道，要不要请教我一下？”写完之后揉成一团扔了过去。

肖扬正在那查字典，冷不防的，一个纸团飞过来，肖扬下意识的抬起头朝着那个模样清秀的女孩望去，见她笑眯眯的看着自己。

肖扬打开纸团，然后笑了下，拿起笔在这张纸上写着：“谢谢了，不过我觉得还是我自己查找印象更深刻一些。”

林雨涵看着那龙飞凤舞的行书，愣了一下，她的字写的也不错，很娟秀，虽说被爷爷评价是小家子气，不过在学校一直也算是写字好的人了，不过在见到肖扬的字之后，她本能的感觉到惭愧，就像一个小学生看到一本书法字帖一样的那种感觉，高山仰止。

不过随即就是感觉到一丝……羞愤！她可从来没做过这么出格的事情，当众跟一个男孩子扔纸条？要是让爸妈知道了，还不得笑死她啊。没想到这个男生居然这么不识抬举，给拒绝了？

人其实就是这样，越是得不到的，越是觉得好，林雨涵在小字条上写着：“小气鬼，我叫林雨涵！你叫什么？大几的？你不知道这样子拒绝一个女呵很没风度的事情？”

肖扬看见纸条又回来了，忍不住苦笑了下，不过，在打开字条的时候，他忽然愣住了，那表情是说不出来的怪异，林雨涵？……林雨晴？

这也太巧了吧？如果不是知道雨晴肯定是没有亲姐妹，肖扬差点都要认为这个女呵雨晴的妹妹了，虽说长的比雨晴差点，但这名字，也太巧合了点吧？

林雨涵见到肖扬看着纸条的那表情，忽然心里升起一丝羞怯，他……他该不会，不会以为我……在追他吧？完了，这下事情大条了！我，我对他可没意思啊，千万别误会，千万别误会！