“我想知道大学生学什么。”迈克尔说，“我猜，他们一定学数学。”

“你数学好吗？”

“我只会算算粮仓的进账。”

“那你是个老土冒傻瓜。”

“差不多。”迈克尔耸耸肩，“在我们那，不需要数学。”

“大妞儿”声称他一辈子都不要离开纽约。当然，在纽约你可能就要会点数学了。昆尼西可能会算数，他是个大学生。迈克尔又去看过他几次，他要么在泥巴地里挖坑，要么就表情呆滞地坐在太阳底下。联队长对蜂拥而来的战俘也感到头疼。等再过几天，他说，他们就把这批法西斯垃圾送进战俘营，彻底获得解脱。至于战俘是被枪毙还是放回家去，那要看上帝的意思了。

但“再过几天”一直没能到来。蒂姆换了个德国妞儿，在这里，他靠着巧克力和面包如鱼得水。迈克尔有事没事就去瞧瞧昆尼西，真稀奇，在这种乱七八糟的环境中，他依然保持着某种洁净——他的下巴总是很干净，没多少胡茬。

“昆尼西，”迈克尔端着枪，“出来。”

这不是他第一次把昆尼西叫出来。昆尼西挖坑的时候表现不错，没有消极怠工。迈克尔给他一小块巧克力，有时小半包咖啡。蒂姆嘲笑迈克尔，“完完全全的浪费”，“你他妈该去念神学院，当牧师……”

“滚你的。”迈克尔说，“不过我会考虑这事儿。我们那太小了，连个牧师都留不下。”

“要是我死了，你来主持葬礼。”

“没问题。”

第5章 - 蒂姆和他的德国妞儿打得火热，毫

蒂姆和他的德国妞儿打得火热，毫不顾忌地搂搂抱抱。为了养活德国妞儿的一家老小，蒂姆经常“抢夺”同袍的巧克力——“你他妈留着也是便宜那帮纳粹！”他抢走了迈克尔巧克力中的两小格，“干嘛不借给我呢？这样我还能讨上个老婆。”

“我说，老兄，”迈克尔把剩下的巧克力用锡纸包裹起来，“你玩儿真的？”

“当然了，哥们，”蒂姆裂开嘴巴，露出几颗歪倒的牙齿，“就我这样儿的，要是在美国，哪有这样的妞儿能看上我？”

“他这不心里挺明白的。”“大妞儿”的巧克力被抢走了三分之一，“那个德国女人可不是为了爱，是为了面包和糖罢了。”