房间一目了然。格洛里亚娜找了找,只有她自己。既然他听上去已经开心了起来,格洛里亚娜顾不得问他人在哪里,忙乘机解释。“音乐天使,我的导师。”她十分诚恳道:“我不是有意要闯进来打扰你。先前我的言语冒犯了你,你的沉默令我不安。我才想要来向你解释。”

“你在在乎我的情绪?”

声音忽变得极轻,尾调上扬。像是失神的呢喃,偷偷惊喜。

“你没有冒犯我。”它又一如往昔的温柔起来。

“你如此聪明乖巧,你了解一切,明白我为何要匿身于黑暗。你是我的面具,我的声音。我不会生你的气,就算是生我自己的气也不会生你的气。”

格洛里亚娜恢复了轻松,进一步请求道:“请不要迁怒克莉丝汀,她完全无辜。是我自己的原因。”

“什么原因?你不舒服吗?”

“我很好,”格洛里亚娜笑笑:“玛格丽特(《浮士德》的女主角)一角很重要,可克莉丝汀唱得不也很好吗?她的单纯善良与之再契合不过了。”

“你唱的也很好,不只是很好!你的最后段落甚至能令其凌空飞起,令坐在席位上那些虚荣浅薄的家伙们,他们空洞乏味的心灵真正飞向一回圣恩!”

格洛里亚娜却摇摇头:“玛格丽特温顺虔诚地供奉着上帝,笃信光明绝对的权威。让我去唱虽然美妙,可唱到最好,也只是被上帝接走。”

“不自谦的讲,我的声音确实很美,音域也十分广。可它其中的力量单薄,固然能呼唤得上帝垂怜,但是,我不满意。不能令自己满意的歌声,何必让它出口?我很幸运,得到了你的教导,天使,”双手交合在胸前,她挺直了胸膛。“在我们的合唱中,你的歌声充盈了我的!如今我无论是唱什么,都已能得其神。但……还不够。”

“不够!还不够!”格洛里亚娜话到此处忽颤抖了起来:“啊……我真正渴望的!我渴望,声音一飞出,理智与批判建立的世界便崩塌!我渴望,这肉身器官奏出声响,人世苦难化作蜜糖!”