他沉默片刻，从案几下方，取出一卷帛书，将其推到秦臻面前。

“此乃不韦的辞呈。”

吕不韦的声音很轻，却字字清晰：“还请少上造替不韦转交于大王。不韦年老体衰，精力确已不济，这章台宫，不韦也便不再踏入了。”

他顿了顿，目光望向窗外，那里是章台宫的方向：“不日后，不韦便启程离开咸阳。”

秦臻看着那卷辞呈，并未立刻拿起。

他心中了然，这不仅仅是辞呈，更是吕不韦对自身政治生涯的终结宣告。

这份“体面”，是吕不韦为自己保留的最后尊严，也是嬴政所默许的结局。

“相邦心意，臻必当如实转呈大王。”秦臻郑重道。

闻言，吕不韦收回目光，重新看向秦臻，脸上露出一丝复杂难言的笑意，似是解脱，又似怅惘：“离开咸阳……也好。老夫这一生，起于邯郸商贾，兴于咸阳庙堂，如今…也该归于尘土了，落叶归根了。”

他端起自己的茶杯，呷了一口，仿佛在品味这“归根”二字的余味。

随即，短暂的沉默再次笼罩两人。

少顷，吕不韦深吸一口气，脸上的疲惫似乎被某种执着的光彩驱散了一些。

他搁下茶杯，没有继续谈论加冠礼，也没有再提离开咸阳的具体事宜，而是将手伸向了桌案下方，捧出一个木匣。

接着，他打开木匣，取出里面编辑成册的书本。

“少上造请看。”

吕不韦的声音陡然拔高了几分，带着一种难以抑制的热忱和自豪，整个人在这一刻重新焕发了生机：“此乃不韦穷尽心力，主持编纂之《吕氏春秋》完本。”

他抬起头，目光灼灼地看向秦臻，那眼神中充满了理想主义的辉光与宰辅天下的自信。

这一刻，他仿佛回到了当年意气风发、高踞相位、挥斥方遒，欲以文治立万世法的时刻。

“此书......”